Del libro de Alex Krainer,
(2017) Grand Deception: The Browder Hoax
(se omiten las notas a pie de página)
[...]
“El programa de transición diseñado por el estado profundo estadounidense y sus patrocinadores de Wall Street fue nada menos que catastrófico para Rusia. La tormenta perfecta de la repentina liberalización de los precios, la drástica reducción del gasto público y del crédito bancario y la apertura de los mercados nacionales a la competencia extranjera sin restricciones produjeron un brebaje tóxico que devastó la economía rusa, destruyó su moneda y hundió a gran parte de la población en la pobreza y el hambre.
Después de 1992, la clase media rusa vio cómo sus ahorros se evaporaban y sus salarios reales se reducían a la mitad, si es que tenían la suerte de recibirlos. Las reformas económicas destruyeron rápidamente la producción agrícola de la nación y los estantes de las tiendas quedaron casi vacíos. En 1992, el ruso medio consumía un 40 por ciento menos que en 1991. Para 1998, alrededor del 80% de las granjas rusas quebraron y la nación que era uno de los principales productores de alimentos del mundo de repente se volvió dependiente de la ayuda extranjera. Unas 70.000 fábricas cerraron y Rusia produjo un 88 % menos de tractores, un 77 % menos de lavadoras, un 77 % menos de tejidos de algodón, un 78 % menos de televisores, etc. En total, durante los años de transición, el Producto Interno Bruto de la nación cayó un 50%, lo que fue incluso peor que durante la ocupación alemana de la Segunda Guerra Mundial.
Un gran segmento de la población se convirtió en indigente. En 1989, dos millones de rusos vivían en la pobreza (con 4 dólares al día o menos). A mediados de la década de 1990, ese número se elevó a 74 millones según cifras del Banco Mundial. En 1996, uno de cada cuatro rusos vivía en condiciones descritas como pobreza “desesperada”. El alcoholismo se disparó y las tasas de suicidio se duplicaron, lo que convirtió al suicidio en la principal causa de muerte por causas externas. Los delitos violentos también se duplicaron a principios de la década de 1990 y durante los primeros seis años de reformas, cerca de 170 mil personas fueron asesinadas.
Surgió una crisis de salud aguda que resultó en epidemias de enfermedades curables como el sarampión y la difteria. Las tasas de cáncer, enfermedades cardíacas y tuberculosis también se dispararon hasta convertirse en las más altas de cualquier país industrializado del mundo. La esperanza de vida para los hombres se desplomó a 57 años. Al mismo tiempo, los abortos se dispararon y las tasas de natalidad colapsaron: en Moscú eran tan bajas como 8,2 por 1000. En total, las tasas de mortalidad de Rusia aumentaron en un 60% a un nivel que solo experimentan los países en guerra. Los demógrafos occidentales y rusos coincidieron en que, entre 1992 y 2000, Rusia sufrió entre cinco y seis millones de “muertes excedentes”, muertes que no podían explicarse por las tendencias demográficas anteriores. Eso corresponde a entre el 3,4% y el 4% de la población total de Rusia. Para poner ese número en perspectiva, considere que durante el transcurso de la Segunda Guerra Mundial, el Reino Unido perdió el 0,94 % de su población, Francia perdió el 1,35 %, China perdió el 1,89 % y EE. UU. perdió el 0,32 %. Aleksandr Rutskoy, de hecho, no estaba exagerando cuando calificó el programa de reformas de “genocidio económico”.